Jul 062012
iOS app: trainchinese Dictionary and Flashcards

Following up on the last post about Skritter, we’ll be looking at another sophisticated flashcard app specifically developed for Chinese, trainchinese: Dictionary & Flash cards. The free app allows use of the dictionary and a free account allows flashcard use for a very small number of new words per week, but this is enough to decide whether you want to upgrade to a paid account. With either a paid or free account, you can also practice your flashcards on the trainchinese website. Study modes The app uses a spaced repetition system to test you less often on words that you know better. There are two basic methods of testing: “honesty” and multiple choice. “Honesty” is the familiar flashcard method where you are responsible for indicating whether or not you knew the correct answer. Multiple choice is self-explanatory. In both modes you can get a hint without penalty. For each method, … [read more]

Jun 102012
iOS app: StickyStudy: Chinese

StickyStudy: Chinese (HSK/TOP/TOCFL Hanzi Study Flashcards) is an iOS flashcard app that uses a Leitner system with five steps to card mastery. One card side is presented and you indicate whether you got the word correct or not. If you do, the card moves to the next step/Leitner box, and so on until the card is considered mastered. For each card you can also move it immediately to the “mastered” box. Studying When studying you can choose to see any combination of hanzi, pinyin, and English on the “question/front” and “answer/back”. So you can configure it to show just hanzi on the front (to test recognition) or to show pinyin and/or English on the front (to test your ability to recall words and write characters). You can also choose to have audio play automatically or when you tap a button  (seems to work only when you have hanzi visible on the card) . … [read more]